3 49ers to watch in Week 3 of the preseason: Will new additions carve out roles on offense?