Country music icon’s daughter makes shocking abuse claim: ‘She was never a mother’